Monday, 24 December 2012

ارشيف الاخبار العمرانية من الجرايد المصرية اليومية . محدث الان ل ٢٢ ديسمبر ٢٠١٢



وموجود ايضا علي الرابط التالي
http://egyptianurbanaction.blogspot.com/p/urban-news.html 
http://www.flickr.com/photos/13747511@N07/sets/72157630775000390/

Sunday, 4 November 2012

متاح الان علي قناة اليوتيوب الخاصة بي محاضرات معرض العمران موقف
وقريبا سيكونوا متاحين باللغة الانجليزية ايضا


دينا شهيب في معرض العمران..موقف - متاح بالانجليزية
هاني المنياوي في معرض العمران..موقف
خليل شعت في معرض العمران..موقف
منال الطيبي في معرض العمران..موقف
محمد عبد العظيم في معرض العمران..موقف

Friday, 26 October 2012

ارشيف الاخبار العمرانية من الجرايد المصرية اليومية . محدث الان ل ٤ اكتوبر ٢٠١٢



وموجود ايضا علي الرابط التالي
http://egyptianurbanaction.blogspot.com/p/urban-news.html

Thursday, 20 September 2012



العمران .. موقف
نرصد اليوم قصور الدولة في تحمل مسئوليتها لتلبية احتياجات المواطنين من فرص للعمل والسكن المناسب والخدمات ، وهو ما نتج عنه تغيرات عمرانية سلبية في مختلف أحياء القاهرة تعاني منها جميع طبقات المجتمع. وهنا كان موقفنا العمراني المتضامن مع الناس ، وخصوصا تلك الشرائح المجتمعية الأكثر تهميشاً والتي تعاني من مظاهر التدهور العمراني والتي يسميها البعض بـ "العشوائيات" ، رغم مبادرتهم بتوفير مساكنهم بمجهوداتهم الذاتية في حدود إمكاناتهم وقدراتهم . وتتساءل مبادرة "العمران..موقف" حول كيفية تمكين هؤلاء المواطنين من استكمال تطوير وتحسين بيئتهم ومعيشتهم نحو الافضل ، ويتوحد هذا الموقف ويتسق مع احتياجات المواطنين اصحاب المشكلة في مواجهة سياسات وقرارات مؤسسات الدولة المعزولة عن واقع المواطنين أنفسهم .
وتطرح المبادرة مفهوما بديلا .. فهي ليست عشوائيات بل هو تدهور عمراني .. والحل ليس الاخلاء القسري والتهجير لسكان المدينة تحت مبررات المنفعة العامة والخطر وطردهم خارجها إلى مناطق تفتقر لأساسيات الحياة . وتتبنى المبادرة مفهوم تطوير المناطق المتدهورة والأكثر تهميشاً بالمشاركة بين مؤسسات الدولة والمواطنين لتحقيق مجتمع أفضل ..
ومسئوليتنا كمعماريين وعمرانيين ليس تحويل طبقة من مستوي اقتصادي لآخر ، ولا نحلم بقاهرة باريسية أو نيويوركية ، ولكننا نبحث كمواطنين تحكمنا انسانيتنا لتحقيق حياة أكرم وأفضل للشريحة المجتمعية الأكثر تهميشاً ، وإظهار مجهودات سكانها بل وتفعيل الامكانات الكامنة والايجابية لديهم . وداخل هذا المفهوم نحو مجتمع أفضل ترد مبادرتنا "العمران..موقف" علي الادعاءات المتكررة : (القضاء علي العشوائيات) و(ثورة الجياع) و(البلطجية) ... وإيهام مختلف طبقات الشعب بخطرهؤلاء (ممن يقطنون العشوائيات) ؛ وتبقي التساؤلات ...
         
 هل يجد هؤلاء الوسائل لتطوير سبل حياتهم؟
هل توفر الدولة السبل لمعيشتهم واحتياجاتهم
هل يكفي توفير وحدة سكنية لهم في مناطق نائية لا تتوافر بها  سبل الحياة؟ ..


Egyptian Urban Action

The state's lack of responsibility towards the citizens’ needs of job opportunities and appropriate housing and services became quite obvious, which resulted negative urban changes in numerous districts in Cairo regardless of its economic level.  Hence our urban action is being to support the people, especially the neglected ones who suffer of urban deterioration, which some people labeled "Informal areas", regardless the fact that through their collaborative efforts they provided their own housing units within their abilities. Egyptian Urban Action Initiative raises the question of the possibility of enabling inhabitants of such areas to continue improving and developing their living conditions.  This urban action coincides with the inhabitants needs against the strategies and plans of the isolated institutions of the state.

The initiative proposes a new definition ... Instead of informal areas, it is urban deterioration ... Force evacuation under claims such as public benefit or safety issues and relocating them in inhumane locations is not the solution. The initiative adopts the concept of developing such deteriorated areas collaboratively between the state institutions and the people.

Our responsibility as Architects and Urban planners is not transforming or changing the economic status, we do not dream of a Parisian Cairo or another version of New York, But as citizens in this society we are governed by our humanity principals to seek an appropriate and improved life for the neglected sector, and also help to expose the hidden potentials and positive actions within those communities, and according to the aim of seeking better society our initiative Egyptian Urban Action tackles such stereotypes as "Eliminating informal areas", "the uprising of the hungry ones" and "Thugs”... and the states’ attempts to convince the rest of the population of dangers from " the informal area residents”, the questions remain …  
Do residents of informal areas have the means to develop their own living conditions?
Does the state provide for their basic living rights?
Does providing housing units in a far remote area, Enough?
 


Tuesday, 7 August 2012

أهالي رملة بولاق بين التشريد والاتهام بالبلطجة

نُشرت بموقع الاشتراكيون الثوريون بتاريخ الاثنين 6 اغسطس 2012 
علي الرابط التالي: http://revsoc.me/_16515 
بقلم : أمنية خليل

"أهالي بولاق يقتحمون فندق فرمونت وأبراج نايل تاورز"
"البلطجية يحرقون سيارات العاملين بالنايل تاورز انتقاما من إدارة الفندق"
"مصرع مسجل خطر في أحداث شغب بأبراج النايل تاورز"

بهذه الجمل استقبلنا أحداث أبراج النايل تاورز ظهر الخميس ٢ أغسطس الجاري، وظللنا جميعا نبحث عن حقيقة الموقف، فقيلت عدة روايات منها أن أهالي رملة بولاق قرروا اقتحام الفندق بالمولوتوف والأسلحة البيضاء أملاً في الاستيلاء على بعض أموال الفندق، ورواية أخرى أنهم اقتحموا الفندق اعتراضاً على أن إدارة الفندق لا تمدهم بالمياه عن احتراق عششهم، وأخيرة تقول أن بعضاً من أهالي رملة بولاق يعملون في الفندق وأنهم ذهبوا للحديث ودياً مع إدارة الفندق لمرتباتهم ومستحقاتهم المتاخرة فتشاجرت إدارة الفندق معهم وأطلقت النار عليهم مما أدى إلى مصرع أحدهم وإصابة آخرين، مما دفع الأهالي لاقتحام الفندق ورهب العاملين به انتقاما لابنهم والمصابين.

سكان رملة بولاق مثلهم مثل الملايين من سكان القاهرة الذين عمّروا أرض فضاء منذ مئات السنين بمجهوداتهم وأموالهم الخاصة، والآن وبعد إعطاء الأرض قيمتها من قبل سكانها الأصليين، تريد الدولة والمستثمرون الرأسماليون طردهم لأن المنتجعات السياحية والفنادق تدر أموالا طائلة، وهم سكان عشوائيات يمكن ترحيلهم لأي مكان آخر مقابل مبلغ مادي.

مثلهم مثل أي "سكان أصليين" لا يريدون الرحيل لأنهم هم من بنوا بيوتهم وأنشأوا خدماتها ويعلمون أن ذهابهم لأي منطقة أخرى لن يعوضهم الخدمات وفرص العمل التي كونوها، بل ولن يعيد لهم تركيبتهم الاجتماعية والثقافية وعلاقاتهم المجتمعية بأهلهم وجيرانهم. ومنذ بناء فندق فرمونت والنايل تاورز وإنشاء مخطط تطوير القاهرة 2050 علي يد كبار مستثمري النظام - جمال مبارك ولجنة السياسات وأعوانهم - ووضع مثلث ماسبيرو (منطقة رملة بولاق) ضمن المخطط بهدف إزالته وإقامة منتجع سياحي مكانه، جاء إنشاء صندوق تطوير المناطق العشوائية في 2008 بقرار من رئيس الجمهورية ليقنن ويحلل إزالة أي منطقة سيعود استغلال أراضيها بالنفع علي مستثمري ورأسماليي الدولة، وجاء التقنين تحت مسميات "المنفعة العامة" و"الخطورة علي حياة الساكنين"، وإعادة وزارة الإسكان طرح المشروع تحت مسمى "مصر 2052" بعد ثورة يناير، مما يؤكد استمرارهم في تنفيذه.

ومنذ أيام عُين الوزير طارق وفيق في منصبه كوزير للإسكان في حكومة مرسي وصرح أنه سيسعى لتنفيذ نفس المشروع.

شهد العديد من أهالي منطقة رملة بولاق أن ساويرس ومجلس إدارة الشركة يستأجرون بلطجية معروفون بالإسم على فترات مختلفة لطردهم وتهجيرهم من المنطقة لإقامة المنتجع السياحي، ومن الواضح أن سياسات الدولة ومرسي والمجلس العسكري لن تتغير؛ فهي نفس سياسيات النظام السابق/الحالي والتي لا تخدم غير كبار رجال الدولة والمسثمرين ومصالحهم الرأسمالية، فيعمل مخطط القاهرة 2050 أو مصر 2052 على طرد معظم سكان القاهرة من الطبقان الوسطي والدنيا خارجها، لأنهم لن يستطيعوا التكفل بمصاريفهم داخل المدينة الفاخرة والتي يستحقها رجال الأعمال والسائحين من وجه نظر الحكومة الحالية.

لن نندهش الفترات القادمة من حدوث وقائع وملابسات شبيهة، غرضها تشويه تلك الطبقة ووصفهم بالبلطجية ومثيري الشغب والمسجلين الخطر، ودفع المجتمع نحو المزيد من الصراعات الطبقية بغرض خدمة مصالح الاستثمارات الخاصة وكبار رجالي الدولة. وأيضاً ما يبرر عنف الأمن والداخلية مع الأهالي في استخدام القنابل المسيلة للدموع والخرطوش والرصاص لفض الاشتباكات وبالمقابل هدم عدة بيوت في زحمة الموقف لتحقيق الغرض المطلوب.

Saturday, 4 August 2012

تجهيزات المعرض

بعد اختيار جاليري آوان للفنون المعاصرة كمكان للمعرض 
بدأنا تصميم المكان والحوائط 

وبدأنا في تصميم الزيارة للمعرض وقاعتيه
مع تصميمات البوستر والدعوات 




Monday, 16 July 2012

Start of the Initiative - بداية المبادرة


في يناير 2012 ، حصلت أمنية خليل علي منحة صغار الفنانين من المجلس الثقافي البريطاني ، لتقيم معرضها الاول -دفاعا عن مفهوم تطوير المناطق المتدهورة عمرانيا- وضد فلسفة وسياسة الاخلاء القسري والتهجير التي تتبعها الحكومة المصرية وفي مارس 2012 اخرجت أمنية تقديم مبسط يوضح الافكار المبدئية والاسئلة التي سيطرحها المعرض في يوليو 2012




In January 2012 , Omnia Khalil granted (grants to artists) from the British Council in Cairo , in order to exhibition her ideas and thoughts, defending the approach of community action planning in the informal areas and the urban deteriorated districts, moreover against the state's policy of forced evictions and evacuations to the residents to the far remote areas. Here Omnia presented a simple clarified presentation about the introduction of the exhibition, which should be held in July 2012
http://prezi.com/-ybro5thv3xk/egyptian-urban-action/